Cómo Medir la Temperatura Correctamente

Guía de orientación para madres y padres sobre cómo medir la temperatura.

La importancia de una medición correcta

En el hogar, la mayoría de los padres miden la temperatura axilar o frontal, por ser métodos rápidos, accesibles y menos invasivos. Este folleto está diseñado para ayudarte a usarlos correctamente, entender sus límites y saber cuándo es necesario confirmar la medición, sin generar alarmas innecesarias.

Medir bien la temperatura es una herramienta clave para el cuidado diario del niño.

✅ 1. ¿Qué es importante saber antes de medir la temperatura?

La fiebre se considera una temperatura igual o mayor a 38.0 °C (100.4 °F) cuando se mide correctamente.

No todo niño caliente al tacto tiene fiebre.

La técnica y el método importan tanto como el número.

En casa, lo más importante es:

  • Medir bien
  • Observar al niño
  • Saber cuándo consultar

✅ 1. ¿Qué se considera fiebre?

≥ 38.0 °C (100.4 °F) medidos correctamente.

Puede sentirse caliente sin tener fiebre: solo el termómetro confirma.

Cómo Medir la Temperatura

🏠 2. Métodos más usados en casa (énfasis principal)

🔹 A. Temperatura AXILAR (la más usada en el hogar)

Es el método más frecuente en casa por ser seguro, sencillo y bien tolerado.

Cómo hacerlo correctamente:

  • Asegúrate de que la axila esté seca.
  • Coloca el termómetro en contacto directo con la piel, no sobre la ropa.
  • Mantén el brazo del niño bien pegado al cuerpo durante toda la medición.
  • Espera la señal del termómetro digital.

Orientación importante para padres:

  • Puede medir un poco menos que otros métodos.
  • Es muy útil para:
    • Control diario
    • Seguimiento
    • Decidir si es necesario volver a medir o consultar

👉 Si la temperatura axilar es cercana a 38 °C o el niño luce muy decaído, puede ser útil repetir o confirmar con otro método, según la edad.

🔹 B. Temperatura FRONTAL (termómetro infrarrojo)

Muy utilizada por su rapidez y comodidad.

Cómo usarla mejor en casa:

  • La frente debe estar seca (sin sudor).
  • Evitar medir justo después de:
    • Dormir muy abrigado
    • Estar al sol
    • Entrar desde un ambiente muy frío o muy caliente
  • Seguir siempre las instrucciones del dispositivo.

Orientación para padres:

  • Es ideal como primera referencia.
  • Puede variar según el ambiente o la técnica.
  • Si marca temperatura elevada o hay síntomas llamativos, conviene confirmar con método axilar u otro más preciso.

🧭 3. Otros métodos existentes (mencionados para orientación)

🔸 Temperatura ORAL

  • Solo en niños mayores que colaboran bien.
  • No usar si acaba de beber líquidos calientes o fríos.
  • Poco usada en niños pequeños en casa.

🔸 Temperatura TIMPÁNICA (oído)

  • Rápida y cómoda.
  • Puede verse afectada por:
    • Cera
    • Mala colocación
    • Molestias en el oído
  • Útil en niños mayores si se usa correctamente.

🔸 Temperatura RECTAL

  • Es la más precisa en bebés pequeños.
  • No suele ser el método habitual en casa, pero se menciona por su exactitud en determinadas edades.
  • Debe realizarse con cuidado y buena técnica.

🚫 ❌ 4. Métodos NO recomendados

  • Termómetros de mercurio.
  • “Sentir la frente con la mano”.
  • Aplicaciones móviles o métodos caseros.
  • Medir sobre la ropa o con el niño muy abrigado.

🔁 5. ¿Cuándo repetir la medición en casa?

  • Si el niño está muy caliente al tacto.
  • Si la medición frontal o axilar no coincide con el estado del niño.
  • Si estaba muy abrigado o acababa de llorar intensamente.
  • Si la lectura está cerca del valor de fiebre.

👉 Esperar unos minutos, calmar al niño y volver a medir mejora la confiabilidad.

6. Más importante que el número: observar al niño

La temperatura es solo una parte. También observa:

  • Nivel de actividad
  • Estado de ánimo
  • Alimentación e hidratación
  • Respiración
  • Color de la piel

Un niño activo y reactivo, aunque tenga fiebre, no se evalúa igual que uno decaído.

🧩 7. Consejos para evitar errores comunes

➡️ Usa el mismo termómetro

Para comparar mediciones, utiliza siempre el mismo dispositivo.

➡️ Registra los valores

Anota la hora y la temperatura si el niño está enfermo, para informar al pediatra.

➡️ Evita medir tras actividad

No midas justo después de correr, llorar intensamente o tras un baño.

➡️ Mantén el termómetro limpio

Desinféctalo según las instrucciones del fabricante.

🛡️ 8. Señales que deben alertar a los padres

Independientemente de la temperatura, consulta si aparece:

Dificultad para respirar 🚨

Respiración rápida, hundimiento de costillas o quejido.

Estado general afectado 🚨

Decaimiento marcado, somnolencia excesiva o irritabilidad inconsolable.

Manchas en la piel 🚨

Especialmente si no desaparecen al presionarlas.

Vómitos persistentes 🚨

Aumentan el riesgo de deshidratación.

Signos de deshidratación 🚨

No acepta líquidos u orina muy poco.

Fiebre en menores de 3 meses 🚨

Cualquier fiebre (≥38.0°C) en un niño menor de 3 meses es una urgencia.

¿Te ha servido esta información? Llévala a casa.

Descarga la edición imprimible de "Cómo Medir la Temperatura Correctamente". A diferencia de la web, este PDF está diseñado para usarse: incluye material de apoyo visual y herramientas prácticas (como listas de chequeo o tablas de registro) ideales para pegar en la nevera o compartir con los abuelos.

¿Por qué tiene un costo?

Al comprar esta guía por un precio simbólico, no solo te llevas una herramienta útil; estás diciendo "gracias" a la Dra. Ariana y financiando el mantenimiento de esta web para que siga ayudando gratis a miles de familias más.

Descargar Guía y Apoyar📥 Descarga inmediata en PDF • Pago seguro

💗 9. Orientación general para padres

La temperatura es una herramienta, no un diagnóstico. Observar el estado general del niño es igual de importante. No se orientan medicamentos en este folleto: usa únicamente los que su pediatra indique y en la dosis correcta.

En casa, los métodos axilar y frontal son prácticos y válidos si se usan bien. Recuerda que lo más importante es medir correctamente y observar al niño en su conjunto.

Ante cualquier duda, o si algo en el estado de su hijo le preocupa, consulte de inmediato. La intuición materna y paterna es valiosa.


Una foto de la Dra. Ariana, pediatra y creadora de Folletos Infancia.

Contenido Revisado por:

Dra. Ariana

Especialista en Pediatría & Máster en Atención Integral al Niño

Con más de 35 años de experiencia clínica y docente como Profesora Asistente. Su misión es unir el rigor científico con la calidez del acompañamiento familiar."La mejor medicina preventiva es un padre informado y tranquilo."

Ver credenciales completas y biografía

Apoya la divulgación independiente

Este proyecto se mantiene libre de publicidad farmacéutica gracias al apoyo de las familias. Si nuestras guías te han ayudado, puedes contribuir a mantener el sitio activo.

💜 Hacer una aportación voluntaria
Nota Educativa

Este es un proyecto educativo basado en más de 30 años de experiencia como pediatra. Su objetivo es guiar y educar, no diagnosticar. No sustituye la valoración presencial de un pediatra.